-
1 повторение манёвра впереди летящего самолёта
General subject: rat raceУниверсальный русско-английский словарь > повторение манёвра впереди летящего самолёта
-
2 rat race
[ʹrætreıs] сл.1. бесплодная деятельность, порочный круг2. бешеная погоня за богатством, успехом; ожесточённая конкуренция3. толпа, толкучка, сборище4. студ. танцулька5. воен.1) групповой пилотаж2) повторение манёвра впереди летящего самолёта3) преследование одним самолётом другого -
3 rat race
['rætreɪs]1) Общая лексика: бесплодная деятельность, бешеная погоня за богатством, успехом, групповой пилотаж, мышиная возня, ожесточённая конкуренция, повторение манёвра впереди летящего самолёта, погоня за богатством, порочный круг, преследование одним самолётом другого, сборище, толкучка, толпа, бессмысленность ( к-л занятия), бестолковость (о действиях), замотанность (состояние), как белка в клетке, как белка в колесе, суета (суёт), бесплодное (и бессмысленное) занятие2) Разговорное выражение: крысиные бега3) Электроника: гибридное кольцевое соединение, гибридное кольцо, мостовое кольцевое соединение4) Сленг: бесплодное дело, бешеная погоня за успехом, богатством, напрасный труд, низкооплачиваемая работа, осмотр всей военной формы, скучная работа, танцевать, "крысиная возня" (деятельность ради самого процесса)5) Студенческая речь: танцулька6) Реклама: бешеная гонка (при конкуренции), крысиная гонка7) Маркетология: суматоха -
4 rat race
1. сл. бесплодная деятельность, порочный круг2. сл. бешеная погоня за богатством, успехом; ожесточённая конкуренция3. сл. толпа, толкучка, сборище4. сл. студ. танцулька5. сл. воен. групповой пилотаж6. сл. воен. повторение манёвра впереди летящего самолёта7. сл. воен. преследование одним самолётом другого
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский